Medallista de oro olímpico Sydney McLaughlin-Levrone, Andre Levrone Jr. esperando su primer hijo