Primer matrimonio con rata, 1948