Existe un término más conciso para "activar un soft fork con minoría de hashrate y soporte de red". Normalmente se le llama "forking off" o "crear una altcoin".