Sonaba mejor en el árabe original.