NOVEDADES EN PIRATE WIRES: Los neoyorquinos trans y no conformes con el género ahora pueden disfrutar de clases gratuitas de yoga, meditación y cocina por $433k por cama (cubierto por los contribuyentes) — gracias a un activista de carrera que "demandó a la ciudad hasta el cansancio". Después de que un acuerdo con una persona trans sin hogar "provocara" la construcción de baños segregados por sexo, la ciudad ahora está legalmente obligada a construir al menos cuatro refugios para trans. El primero, en una ubicación no revelada en Queens, abrió el verano pasado y costará a los contribuyentes al menos $65 millones para operar solo durante los primeros cinco años. (Intentamos averiguar cuánto costarán los otros tres refugios y cuándo abrirán, pero los funcionarios de la ciudad nos bloquearon en cada intento.) ¿Otra estipulación del acuerdo? Todo el personal de refugios en NYC debe recibir capacitación sobre los derechos de las personas trans (con un repaso obligatorio cada dos años), y ahora pueden ser despedidos por negarse a usar pronombres preferidos. Investigación completa de @BessByers 👇