NOVO EM PIRATE WIRES: Novaiorquinos trans e não conformes com o gênero podem agora desfrutar de aulas gratuitas de yoga, meditação e culinária por $433k por cama (coberto pelos contribuintes) — graças a um ativista de carreira que "processou a cidade até o último centavo." Após um acordo com uma pessoa trans sem-teto "provocado" por banheiros segregados por sexo, a cidade agora é legalmente obrigada a construir pelo menos quatro abrigos para trans. O primeiro, em um local não divulgado no Queens, abriu no verão passado e custará aos contribuintes pelo menos $65 milhões para operar apenas nos primeiros cinco anos. (Tentamos descobrir quanto os outros três abrigos custarão e quando abrirão, mas fomos barrados por funcionários da cidade a cada passo.) Outra estipulação do acordo? Todos os funcionários de abrigos em NYC devem passar por treinamento sobre os direitos das pessoas trans (com um refresco obrigatório a cada dois anos), e agora podem ser demitidos por se recusarem a usar pronomes preferidos. Investigação completa de @BessByers 👇