NOVINKA V PIRÁTSKÝCH DRÁTECH: Trans a genderově nekonformní Newyorčané si nyní mohou užívat bezplatné kurzy jógy, meditace a vaření za 433 000 dolarů za postel (hradeno daňovými poplatníky) — díky kariérnímu aktivistovi, který "zažaloval město až do smrti." Po dohodě s bezdomovcem trans osobou, která byla "vyprovokována" kvůli genderově segregovaným toaletám, je město nyní zákonně povinno postavit alespoň čtyři trans azylové domy. První, na nezveřejněném místě v Queensu, byl otevřen minulý rok v létě a provoz bude stát daňové poplatníky minimálně 65 milionů dolarů jen během prvních pěti let. (Snažili jsme se zjistit, kolik budou stát ostatní tři útulky a kdy se otevřou, ale městští úředníci nám to neustále bránili.) Další podmínka vyrovnání? Všichni zaměstnanci útulků v New Yorku musí absolvovat školení o právech trans lidí (s povinným opakováním každé dva roky) a nyní mohou být propuštěni za odmítnutí používat preferovaná zájmena. Plné vyšetřování od @BessByers 👇