Um ehrlich zu sein, war Nancy Pelosis Namensgebung nicht immer zuverlässig.