Tajemství vyřešeno! Není to problém s fotoaparátem nebo senzorem, je to způsobeno zrcátkem. Děkuji @WeakInteraction a @tr_babb za to, že jste mě naučili něco nového! V USA jsou zrcátka na straně řidiče plochá pro přesnější vnímání hloubky a zrcátko na straně spolujezdce je vypouklé pro širší zorné pole. Moje půjčené auto v Argentině má konvexní zrcátka na straně řidiče i spolujezdce, což způsobilo nesoulad v zaostření. Když jsem testoval ostření na 50mm filmové fotoaparátu z místa spolujezdce, vypadalo to jako perfektní zaostření za a uvnitř zrcátka na straně řidiče, ale vsadím se, že až budu vyvolávat film, zaostření bude špatné. Znovu jsem to otestoval z řidičovy strany a zrcátko je skutečně vypouklé. Zpětné zrcátko je stále dost ploché, vzdálená scéna je zaostřená uvnitř i za zrcátkem.