استقال نجم البوب تشابل روان من وكالة المواهب الهوليوودية التي أسسها كيسي واسرمان بعد نشر رسائل إلكترونية مغازلة شاركها التنفيذ وغيسلين ماكسويل في ملفات إبستين.