خطر لي هذا الصباح فكرة عديمة الفائدة تماما أثناء تحفيزي صوتي لكلود. قبل 20 سنة (يا إلهي، هذا يجعلني أشعر أنني قديم) أجريت امتحانات البريفيه الفرنسية (تلك الاختبارات التي تستمر عدة أيام في نهاية المرحلة المتوسطة) تحت أغرب الظروف الممكنة. كنت الطفل الوحيد في غرفة فارغة، مع مراقب (كنا نسميه بالفرنسية "بيونز")، يجلس مقابلي فقط. لم يسمح لي بكتابة كلمة واحدة. بدلا من ذلك، كان علي أن أملي كل شيء بصوت عال، وهو يكتبها لي. ربما تتساءل لماذا كان ذلك ضروريا. قبل أسبوعين من الامتحانات، كسرت معصمي. المرة الأولى كانت من سقوط غبي من ارتفاع مترين، هبطت بشكل سيء، وألم جنوني، لكن أنا في سن المراهقة قررت "أن أتحمل الأمر" مثل شخصية دراغون بول. لا مستشفى، ولا إخبار والدي. مجرد طاقة بطل شونين خالصة: الألم مؤقت، والمجد للأبد. (تنبيه: كان يجب أن أتوقف عن مشاهدة الأنمي منذ سنوات.) بعد أسبوع، وما زلت في حالة إنكار، تطوعت لألعب دور حارس المرمى في مباراة كرة قدم شارع قاسية مع أصدقائي. كانت هذه المباريات أشبه بالحرب، اتصال كامل، لا رحمة. رجل بساقين كالمدفع أطلق طلقة بسرعة 100+ كم/س. أوقفته... لكن على حساب إعادة كسر نفس المعصم، مما حوله إلى كسر مزدوج حقيقي. لذا نعم، لا كتابة بالنسبة لي. غرفة منفصلة، فقط الإملاء. ننتقل سريعا إلى اليوم. بينما كنت أتحدث عن التعليمات في جهازي الكمبيوتر (أسرع، وأكثر طبيعية من الكتابة)، وأترك الذكاء الاصطناعي يتولى المهام المجنونة، فجأة ذكرني ذلك المراقب. في ذلك الوقت كنت بالفعل "التوجيه الصوتي"، فقط مع نموذج بشري كان بطيئا جدا، لا يستطيع التصحيح التلقائي، وبالتأكيد لا يستطيع التفكير مسبقا، وكان يتطلب مني أن أبقى مهذبا وصبورا طوال الوقت (مهما شعرت بالإحباط). مع كلود، أستطيع أن أصرخ وأسب عندما يخطئ، ويستمر الأمر في الحديث. على أي حال، هذا هو تفريغ الحنين عديم الفائدة لي لهذا اليوم. إذا وصلت إلى هنا، آسف على خلايا دماغك التي فقدتها.