hm, một "mạng lưới ma của các trại tập trung" nghe có vẻ tệ thật