Câu chuyện không bao giờ kết thúc (1984) đã để lại dấu ấn cho một thế hệ. Artax chìm vào Đầm Lầy Buồn Bã, rồi Gmork rình rập trong cái hang đó với đôi mắt phát sáng.