Ngành công nghiệp, Mùa bốn, ngày 11 tháng Giêng.