này anh, dậy đi, bây giờ là năm 2016