🇺🇸 THỊ TRƯỞNG ĐƯỢC BẦU CỦA NYC ZOHRAN MAMDANI SẼ ĐƯỢC THỀ TẠI GIỜ KHUYA TRONG STATION TÀU ĐIỆN NGẦM BỊ BỎ HOANG Trong khi thành phố ăn mừng ở trên mặt đất, quyền lực chuyển giao dưới lòng đất. Zohran Mamdani sẽ tuyên thệ nhậm chức là thị trưởng tiếp theo của New York City vào đúng nửa đêm, được tuyên thệ bởi Tổng Chưởng lý Letitia James bên trong ga tàu điện ngầm Old City Hall đã bị bỏ hoang lâu năm dưới Lower Manhattan. Địa điểm này đã không thể tiếp cận với công chúng trong nhiều thập kỷ. Không có sự kiện công cộng lớn nào được lên kế hoạch. Một bài phát biểu chính thức sẽ được thực hiện "trong những ngày tới." Thời gian và địa điểm là có chủ ý: yên tĩnh, dưới lòng đất, tránh xa đám đông. Quá trình chuyển giao không diễn ra suôn sẻ. Chỉ vài ngày trước, người được Mamdani chọn làm giám đốc bổ nhiệm, Catherine Almonte Da Costa, đã từ chức sau khi ADL phát hiện ra những tweet chống Do Thái bao gồm "Người Do Thái tham lam" và các bài đăng gọi NYPD là "lợn con." Người được thuê để kiểm tra các bổ nhiệm không thể vượt qua một cuộc kiểm tra mạng xã hội cơ bản. Mamdani, một nhà xã hội chủ nghĩa dân chủ và cựu nghị sĩ bang, đã tranh cử với các vấn đề về nhà ở, cải cách giao thông và "thay đổi thế hệ." Ông sẽ kế thừa một thành phố đang vật lộn với chi phí cho người di cư, lo ngại về tội phạm gia tăng và áp lực ngân sách. Bắt đầu nhiệm kỳ của mình trong một ga tàu điện ngầm bị bỏ hoang vào nửa đêm mà không có buổi lễ công khai chắc chắn mang tính biểu tượng. Cụ thể là gì vẫn còn phải xem.