Hình phạt gây tranh cãi đã làm chìm ngòi nỗ lực trở lại của Chargers trong trận thua trước Texans