🔴 Đi qua Cổng vào Sao Hỏa Bên trong tòa nhà Starbase mới hôm nay, một lời nhắc nhở lớn về nhiệm vụ ở trên cao. Sao Hỏa là một nền tảng tốt để tạo ra con người. Nó có nhiều carbon để sản xuất thực phẩm cho một dân số đang phát triển (khí quyển có 95% CO2, với nhiều nitơ nữa). Và điều đó là cần thiết để làm cho nhân loại trở thành một loài đa hành tinh độc lập. Mặt Trăng, mặt khác, tốt cho việc chế tạo robot, pin mặt trời và một thiết bị truyền động khối lượng tuyến tính để đưa chúng vào phục vụ cho các trung tâm dữ liệu AI khổng lồ trong quỹ đạo cực đồng bộ với mặt trời. Theo trọng lượng, mặt trăng có 20% silicon, 43% oxy (trong các oxit kim loại), 10% sắt và 3% nhôm. Thức ăn cho robot. Nhưng carbon — yếu tố thiết yếu cho các dạng sống dựa trên carbon — là một nguyên tố vi lượng trên Mặt Trăng, được đo bằng phần triệu. Còn nitơ thì còn ít hơn. Và không có khí quyển để lấy từ đó. Tất cả đều rất khắc nghiệt cho nhân loại. Mặt Trăng và Sao Hỏa rất khác nhau, nhưng cả hai đều mang đến những phát triển thú vị sẽ hiện thực hóa trong thế hệ của chúng ta.