Іммігранти з Сомалі відмовляються брати участь у Клятві вірності в Портленді, штат Мен. Після підписання обіцянки шкільна рада переходить до «позов про визнання викраденої землі» Шкільна рада визнає, що їхня мета — це рівність, щоб жоден учень не перевершив інших «Рівність досягається в публічних школах Портленда, коли немає помітних відмінностей у результатах та досвіді для жодної групи населення»