Зворотна сторона того, що корінні жителі Нью-Йорка є такими ж провінційними, як і корінні жителі будь-якої іншої країни, полягає в тому, що вони є необхідною противагою трансплантації, тому що вони бачать Нью-Йорк як місце, де вони живуть, а не як фон для свого морального/естетичного/політичного самостановлення