DOJ Sivil Haklar Dairesi, Alex Pretti cinayetini soruşturmaktadır