"en biljon dollar raderades från aktiemarknaden" är det nya "DOW var ner tusen punkter"