Bay Area är hem för fem av världens tio största företag, men det är inte ens det storstadsområdet med högst befolkning i Kalifornien. Den tillväxtbegränsningen är en betydande flaskhals för hela den amerikanska ekonomin som kommer.