En titt på fältet för Oscar för bästa film avslöjar en obekväm överraskning: Inte en enda av de tio nominerade filmerna producerades på de berömda ljudstudioerna eller studiorna i Hollywood.