Två personer har åtalats för mord i första graden i samband med dödsfallet av Masood Masjoody, en tidigare instruktör vid Simon Fraser University och en frispråkig kritiker av Islamiska republiken, uppgav Integrated Homicide Investigation Team (IHIT).