President Trump förväntas avsätta Richard Grenell som chef för Trump-Kennedy Center, enligt tre källor med insyn i ärendet.