Brian Schatz, den självklara arvtagaren till Chuck Schumer i senatens demokratiska ledarskap, attackerade offentligt en biparitsansk bostadslag, lämnade aldrig in något tillägg för att åtgärda det och vände inte en enda röst. Målet var bara att högljutt signalera stöd för private equity.