En "riktigt betydande uppdatering" kommer enligt uppgift att återställa Project Motor Racing i slutet av månaden.