Visste du att det största och bäst finansierade experimentella laboratoriet i 1600-talets Europa med stor sannolikhet var det romerska, som drevs av inkvisitorer? Ada skämtar om att Inkvisitionen av misstag uppfann peer review. Inquisitionens fokus är verkligen missförstådd – den var besatt av att fånga farliga nya kättare som lutheraner och kalvinister – den avrättade bara en person för vetenskap. Och detta leder Ada till en iakttagelse som jag tycker är väldigt klok: myndigheterna och censuren är alltid oroliga för exakt fel saker med facit i hand. När Inkvisitionen gör en razzia mot en underjordisk bokhandel under den franska upplysningen har de inget emot Rousseau, Voltaire och Encyclopédie, men de tappar förståndet över några jansenistiska avhandlingar om Treenighetens tekniska natur.