"Mamma, hur blev vi så blygsamt bekväma?" "Din far tjänade åratal 47 000 euro per år som civilingenjör, betalade skatt, betalade moms i tid, och nu ser regeringen till att vi har en lägenhet som byggdes för 350 år sedan utan luftkonditionering."