Den mest ambitiösa federala bostadsutdelningslagen på generationer tog ett stort steg framåt den här veckan, men kan också ha drivit sig själv i ett dike.