De kvarvarande britterna talar om emigranter på ett väldigt "hur vågar du lämna människan-tusenfotingen" sätt