Продвижение Web3 в Год Лошади: Выпуск ночных потребительских ваучеров через стейблкоины Индустрия Web3 сохраняла сильный импульс на протяжении Года Змеи. Поскольку Гонконг вступает в Год Лошади, мы должны использовать этот успех, чтобы еще больше укрепить нашу позицию как глобального центра Web3. Глава исполнительной власти недавно подтвердил, что первая партия лицензий на выпуск стейблкоинов будет выдана в марте. Это привлекло пристальное внимание как со стороны индустрии, так и общественности к тому, как стейблкоины будут внедрены на местном уровне. Я считаю, что самый быстрый способ добиться широкого распространения — это интегрировать стейблкоины с государственными фискальными политиками. Ранее я призывал к введению "ночных потребительских ваучеров" в бюджете этого года для оживления ночной экономики Гонконга. Выпуск этих ваучеров через стейблкоины приносит четыре явных преимущества: 1. Жители Гонконга получают ваучеры и могут немедленно тратить их в форме стейблкоинов; 2. Их поощряют открывать цифровые кошельки и получать практическое понимание цифровых активов и стейблкоинов; 3. Это значительно снижает административные расходы, так как лицензированные эмитенты — как правило, хорошо обеспеченные учреждения — ожидается, что будут субсидировать распределение и покрывать расходы; 4. Большая общественная осведомленность о цифровых активах должна привести к значительному долгосрочному снижению связанных с ними случаев мошенничества. Этот подход приносит пользу нашим жителям, снижает государственные расходы и сильно продвигает развитие Web3. Поэтому я рекомендую правительству Гонконга приоритизировать выпуск стейблкоинов для всех будущих фискальных денежных выплат, делая их более удобными для общественности и ускоряя принятие технологий по всему Гонконгу. 【馬年推動Web3發展——以穩定幣發放夜間消費券】 Web3行業在蛇年發展勢頭強勁，踏入馬年，我們必須乘勝追擊，進一步鞏固香港作為全球Web3中心的地位。行政長官早前明確表示，首批穩定幣發行商牌照將於三月發出。在此關鍵時刻，業界與公眾都高度關注穩定幣如何在香港落地及廣泛推行。 我認為，最快讓穩定幣普及的有效途徑之一，就是與特區政府的公共財政政策深度結合。我早前已呼籲政府在本年度財政預算案中推出「夜間消費券」，全力振興香港夜間經濟。而透過穩定幣發放夜間消費券，正是推動穩定幣實踐的最佳方案，原因有四： 1. 市民可直接收到以穩定幣形式發放的夜間消費券，立即用於消費； 2. 市民可藉此輕鬆開設數字資產電子錢包，進一步認識和熟悉數字資產及穩定幣； 3. 大幅降低行政成本。穩定幣發行商多為具實力的合規機構，為快速推廣其穩定幣業務，相信願意透過補貼及自行承擔行政費用，讓更多本地市民使用； 4. 當市民更深入了解數字資產，長遠而言，相關詐騙案件相信會顯著減少。 這個「一舉四得」的方法，不僅惠及廣大市民，更能幫助特區政府節省行政開支，同時有力推動Web3行業發展。因此，我建議特區政府在未來任何涉及發放現金的財政措施中，優先考慮採用穩定幣形式，讓市民使用更便捷、科技應用更普及。