В тот момент, когда СМИ говорят «женщина в платье», очевидно, что они говорят о мужчине. Можно было бы просто сказать... мужчина.