DC beat: Двейн Тейлор, 49 лет, осужденный убийца, проживающий в Вашингтоне, сегодня был приговорен к одному году и одному дню тюремного заключения за незаконное владение заряженным револьвером, который он пронес в здание правительства, объявленное зоной, свободной от оружия.