De gemiddelde langetermijnhypotheekrente in de VS blijft net boven de 6% hangen, nadat deze een bescheiden stijging in de afgelopen weken heeft omgekeerd.