De VS voltooit de eerste verkoop van Venezolaanse olie, ter waarde van $500 miljoen, zegt een ambtenaar.