We zouden niet verrast moeten zijn. De gescripte verontwaardiging van ex-Fed-functionarissen en Wall Street-commentatoren heeft opnieuw de kernkwestie van constitutionele controle ontweken, waarbij elke juridische controle wordt behandeld als een aanval op "onafhankelijkheid." Powell's beëdigde verklaringen over het Fed HQ-project staan in conflict met het gedocumenteerde verslag: hij ontkende VIP-eetkamers, speciale liften, marmeren afwerkingen, waterelementen en daktuinen, terwijl goedgekeurde plannen naar verluidt al deze elementen bevatten, en hij kaderde de kosten publiekelijk rond de 2,4–2,5 miljard, terwijl interne documenten een breder HQ-programma beschrijven dat dichter bij de 3,6 miljard ligt, discrepanties die de congresverwijzingen en een op meineed gerichte strafrechtelijke onderzoek onderbouwen. In feite waren de gebruikelijke verdachten in groten getale aanwezig om een wereldbeeld te verdedigen waarin de Federal Reserve boven de Amerikaanse grondwet staat, en waar het in twijfel trekken van zijn eerlijkheid of verantwoordelijkheid, zelfs in het licht van zulke specifieke feitelijke conflicten, wordt afgebeeld als illegitiem. De markt wordt wakker uit het spel van de commentatoren; de groene schermen zeggen alles. Hoe lang voordat ze eindelijk beseffen dat de markt niet koopt wat ze verkopen, ongeacht hoe luid ze het script herhalen.