"Huishoudens geven uit zonder inkomsgroei. Het reële beschikbare inkomen was in het derde kwartaal in wezen vlak—letterlijk 0% groei. Amerikanen hebben geen koopkracht gewonnen," aldus FORTUNE.