"Le famiglie stanno spendendo senza crescita del reddito. Il reddito disponibile reale è rimasto sostanzialmente piatto nel terzo trimestre—letteralmente 0% di crescita. Gli americani non hanno guadagnato potere d'acquisto," secondo FORTUNE.