Wanneer premier Carney specifieke doelen stelt voor Canada om zich "te diversifiëren van" de VS—wat in Canada de krantenkoppen haalt, maar elders nauwelijks wordt genoemd—hoor dat voor wat het is: Dichte partners die elders naar betere vrienden kijken. Dit is de stille manier waarop de VS zijn zinloze handelsoorlog verliest.