En kommode inne i et museum i New York City har blitt oppdaget som et hemmelig stopp på Underground Railroad — det første av sitt slag oppdaget på Manhattan på over 100 år