En tredje gruppe iranske statsborgere deportert fra USA ankom Teheran tirsdag, rapporterte statlige medier.