Nye, forsinket opptak reiser spørsmål om hendelsesforløpet før føderale agenter skjøt en mann fra Minneapolis.