Et søksmål, anlagt av to innbyggere i Sør-California, sier at Costcos annonser som hevder at deres berømte Kirkland-rotisseriekyllinger har «ingen konserveringsmidler» er falske.