Ogawa pumpet markedet til månen