Ubisoft har blitt rammet av oppsigelser midt i en stor omstrukturering: