Ukontrollerte skogbranner raste gjennom lokalsamfunn i det sørlige Chile, etterlot seg forkullede ruiner og minst 18 døde, opplyste myndighetene søndag.