Den britiske sangeren og produsenten Natanya kombinerer smidige vokaler og innovative arrangementer med det komprimerte dramaet i Y2K-dancepop