Den opprinnelige definisjonen av Weil-paret fra Weils fengselsbrev fra 1940.

Forklart på engelsk to år senere i et brev til Emil Artin. (Jeg lette lenge etter hvor Weil, den påståtte oppfinneren av paring, faktisk definerte paringer, fant ingenting på nettet, og kjøpte sine samlede verk bare for å finne det.)